詞彙 "if my aunt had been a man, she'd have been my uncle" 在中文的含義
"if my aunt had been a man, she'd have been my uncle" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
if my aunt had been a man, she'd have been my uncle
US /ɪf maɪ ænt hæd bɪn ə mæn, ʃid hæv bɪn maɪ ˈʌŋ.kəl/
UK /ɪf maɪ ɑːnt hæd biːn ə mæn, ʃiːd hæv biːn maɪ ˈʌŋ.kəl/
成語
這種假設沒有意義
used to dismiss pointless speculation or hypothetical scenarios that are impossible or irrelevant
範例:
•
He says we would have won if the weather was better, but if my aunt had been a man, she'd have been my uncle.
他說如果天氣好點我們就贏了，但這種假設根本沒有意義。
•
Stop worrying about 'what ifs'; if my aunt had been a man, she'd have been my uncle.
別再擔心「如果」了；這種無謂的假設毫無意義。